ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

back door

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -back door-, *back door*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
back door(n) ประตูหลังบ้าน, See also: ประตูหลัง, Ant. postern
back door(n) วิธีการที่ผิดกฎหมาย, See also: วิธีลับ, Ant. underhand

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A back door.ระบบประตูหลัง The Lawnmower Man (1992)
The cops caught him sneaking TV sets out the back door of a JC Penney.ตำรวจจับเขาแอบทีวีชุดออกประตูด้านหลังของ JC Penney The Shawshank Redemption (1994)
I must say, I feel a little like the poor relation, sneaking around through back doors.ผมรู้สึกอย่างกับเป็นญาติอนาถา ต้องหลบออกทางประตูหลัง Rebecca (1940)
I've got to go to the airport. You can let yourself out the back door.ฉันต้องไปสนามบิน แกออกไปทางประตูหลังแล้วกัน Airplane! (1980)
We gotta get out with nobody seeing us. You know a back door out?พวกเราจะต้องหนีรอดโดยไม่มีใครเห็น คุณรู้ทางไปประตูหลังบ้านใช่ไหม The Blues Brothers (1980)
Find the back door!หาประตูหลัง! Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Find the back door!หาประตูหลัง! Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
We're coming out the back door. Go!เรากำลังออกมาที่ประตูหลังแล้ว ไปเถอะ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Remember to breathe... ..and step forward through the back door of the room.สาวคนนี้, มารล่า ซิงเกอร์ ไม่ได้เป็นมะเร้งต่อมลูกหมาก Fight Club (1999)
Sneak in the back door, we'll do something, have fun or something.ปีนมาหลังบ้าน ทำไรหนุกๆกัน แม่ชั้นหลับอยู่ พ่อชั้นก็เมาที่ไหนอยู่ก็ไม่รู้เหมือนเดิม Ken Park (2002)
These are back doors, aren't they?นี่เป็นประตูลับ ใช่มั้ย The Matrix Reloaded (2003)
There's a back door. I saw a back door. Come on.มีประตูหลังเป็น ผมเห็นประตูหลัง มาใน Wrong Turn (2003)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
back doorHe sneaked around to the back door.
back doorHe was too drunk to remember to shut the back door.
back doorShe came in through the back door lest she be seen.
back doorThe boy entered by the back door.
back doorThe man who she knew was wanted by the police suddenly appeared at the back door.
back doorThe thief entered the house at the back door by the open window.
back doorWe came in through the back door lest someone should see us.
back doorWe entered the room by the back door.

WordNet (3.0)
back door(n) a secret or underhand means of access (to a place or a position), Syn. backdoor
back door(n) an undocumented way to get access to a computer system or the data it contains, Syn. backdoor
back door(n) an entrance at the rear of a building, Syn. back entrance, backdoor

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Back door

A door in the back part of a building; hence, an indirect way. Atterbury. [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary
バックドア[bakkudoa] (n) { comp } back door [Add to Longdo]
勝手口[かってぐち, katteguchi] (n) kitchen door; back door; service door; tradesman's entrance [Add to Longdo]
背戸[せど, sedo] (n) back door or entrance [Add to Longdo]
裏ルート[うらルート, ura ru-to] (n, adj-no) back channel; back route; illegal channel; back door [Add to Longdo]
裏背戸[うらせど, urasedo] (n) back door [Add to Longdo]
裏木戸[うらきど, urakido] (n) back door [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top